Curso de Dublagem com Myriam
Thereza, a dubladora do Piu-Piu
A dubladora Myriam
Thereza (video ao lado)
está dando aulas de dublagem no Rio de Janeiro. Myriam
é filha de Oscarito, famoso ator e comediante do cinema
brasileiro dos anos 40 e 50 (na época das famosas chanchadas
da Atlântida).
Myriam é a voz que dublou a Penélope Charmosa, personagem
do desenho Corrida Maluca e Os Apuros de Penélope. Também
dublou o Piu-Piu em alguns dos desenhos do Frajola e
Piu-Piu (Looney Tunes), Florzinha (Zé Buscapé), Lady
Constance (Os Três Mosqueteiros), Scooby-Dee (Scooby-Doo
Show), Mãe (A Vaca e o Frango), entre outros.
Também dublou dezenas de atrizes em filmes como "Os
Embalos de Sábado á Noite", "O Exorcista", "A Noviça
Rebelde", "Procura-Se Susan Desesperadamente", entre
outros. Como atriz, trabalhou em novelas da Globo, estreando
em 1972 na novela Selva de Pedra, de Janete Clair.
No curso de dublagem com Myriam Thereza, os alunos aprendem
a dublar com aulas 100% práticas, onde dublam atores e personagens
ao vivo, sendo avaliados por Myriam Thereza em todas as aulas.
O curso tem uma duração prevista de 12 meses, conforme o desempenho
do aluno.
HORÁRIO: TURMA 1: Sábado 10 as 12 h
TURMA 2: Sábado 12 as 14 h
início em
5 de Janeiro de 2019
VALOR: R$ 280,00 por mês - matrícula grátis
Inscrições: Av. Nossa Senhora de Copacabana 583 sala 702 - (próximo
ao Metrô Siqueira Campos).
Para se inscrever no Curso de Dublagem com Myriam Thereza, você
deve primeiro reservar a vaga passando seus dados (nome, idade,
nível de experiência) pelos números abaixo.
* Para alunos que querem tirar o DRT de ator, necessário
para trabalhar em dublagem, a escola também oferece o Curso
de formação de atores. Mais informações entre em contato com
os números acima.
TRABALHOS DE MYRIAM THEREZA
Novelas
2007 - Eterna Magia
1988 - O Primo Basílio
1972 - Selva de Pedra
Filmes
1953 - Três Recrutas
1954 - Rua Sem Sol
1955 - Colégio de Brotos - Lenita
1956 - O Golpe - Berê
1957 - Papai Fanfarrão - Anita
1959 - Esse Milhão é Meu - Sueli
1979 - O Rei e os Trapalhões
1985 - Tropclip
Dublagens
Os Cãezinhos do Canil - Nose Marie
Corrida Maluca - Penélope Charmosa
Scooby Doo - Scooby Dee
Nossa Turma - Ovelhinha
O Homem Que Sabia de Menos - Sylvia
A Vaca e o Frango - Mãe
Johnny Bravo - Sra. Bravo
Duro na Queda - Jody Banks
A Bruxa Onilda - "Lavínia"
Afinado no Amor - Vovó Molly
Um Lugar Chamado Notting Hill - Honey (Emma Chambers)
As Aventuras de Max Keeble - Sra. Talia
A Noiva Cadáver - Hermengarde
A Babá Encantada - Letitia
Os Padrinhos Mágicos - Diretora Waxeplax
ICarly - "Srta. Briggs"
Os Cavaleiros da Arábia - Princesa Naida
Bater ou Correr em Londres - Rainha Vitória (Gemma Jones)
Os Simpsons - Marge Simpson (episódio 1 da 22ª temporada)
Principe Planeta - Dublasom
